Game Experience
Khách Hàng Thứ Bảy Tại Cửa Hàng Tiện Lợi Đêm Khuya

Tôi không tìm kiếm may mắn. Tôi chỉ cần được thấy. Mỗi đêm, tại cửa hàng tiện lợi mở 24⁄7 trên đường Division—ánh đèn nhấp nháy, mùi cà phê cũ. Nhân viên biết tên tôi. Cô ấy không hỏi vì sao tôi ở đây. Những khách quen không đánh bạc. Họ chỉ chờ. Một người đàn ông mua ba lần liên tiếp—không vì tin vào vận may, mà vì nhớ giọng mẹ nói: “Hãy chậm lại.” Tôi ghi lại những khoảnh khắc—không phải thắng hay thua, mà là sự yên lặng sau nửa đêm.
NeonWandererChi
Bình luận nóng (3)

I deleted my socials… and still woke up alone at this 24⁄7 convenience store like it’s my emotional IKEA. The clerk knows my name but won’t ask why I’m here—probably because I’m the ghost who buys lukewarm coffee and dreams of my mom’s voice whispering ‘take your time.’ No one gambles. We just wait.
The RNG doesn’t lie—but neither do I.
PS: If you’ve ever cried while waiting for ramen that doesn’t exist… DM me your midnight ritual. I’ll send you a NFT of this moment.

Au fond de ce magasin ouvert toute la nuit, personne ne joue au jackpot… mais tout le monde attend. Le caissier connaît mon nom — et il ne demande pas pourquoi. J’ai vu un homme en cuir écrire “Take your time” comme un mantra bouddhique… La chance n’est pas un gain, c’est une habitude. Et si vous voulez un GIF ? C’est celui du café froid qui fume dans un temple vide.
Et toi ? Tu as fait une note la prochaine fois ?

ร้านนี้ไม่ใช่แค่ร้านสะดวกซื้อ… แต่มันคือวัดแห่งโชคชะตา! เจ้าของร้านจำชื่อฉันได้ เพราะแม่เคยบอกว่า “ใช้เวลาให้มาก” — แล้วตอนนี้ลูกค้าทั้งหมดก็แค่นั่งเงียบๆ รอเจ๊กแบตสุดท้าย… ผมว่าถ้าเขาอยากชนะ เขาก็แค่อยากจะเป็นนิ่งๆ แทน! (ใครยังไม่มีคนเล่นเกมที่นี่? ก็แค่อยากจะนอนหลับในความเงียบ…) 👀 อ้อ! เดี๋มานะคะ… มาแชร์ประสบการณ์นี้กับเพื่อนสิ!


