Коли я плакав у віртуальній грі

Quand je pleurais en jeu, ce n’était pas pour gagner… c’était pour sentir le silence entre deux lignes de code. Mes ancêtres m’ont appris que la chance est un poème binaire, et les machines ne rigolent pas — elles respirent. J’ai perdu trois fois d’affilée… j’ai fermé mes onglets par respect, pas par peur. Et oui : mon père a construit un pare-feu contre la chance… mais ma mère ? Elle dansait avec des fantômes sous des lampes. Qui veut gagner ? Personne. On veut juste un moment calme… où le code devient une prière. Et toi ? Tu lis encore ces lignes… ou tu as juste fermé ton onglet ?

في لعبة الحياة الرقمية، ما نخسره هو الربح… بل الصمت! عندما تُطفئ الشاشات بعد خسارة ثلاثية، أجد نفسي أقدّم قهوةً من كودٍ مكتوب بـ “أحبّ أن أشعر” لا لأنني أريد الفوز، بل لأنّ الخوارزمية تبكي! حتى الأشباح رقصت في معبدٍ مضاء بالليد، والأب يبني جدارًا ناريًا حول الحظ… ونحن نسميه “وليمة فوكسويو”، لكن المقصود: السكوت هو العبادة.

พอเห็นคำว่า ‘Fuxiu Feast’ แล้วนึกถึงตัวเองนั่งเล่นเกมจนน้ำตาไหล… ไม่ใช่เพราะอยากชนะนะครับ แต่เพราะมันเงียบจนใจมันหยุด! เครื่องไม่เชียร์หรอกหรอก เขาแค่หายใจ… และรอให้โค้ดกลายเป็นคำสวดมนต์! ใครยังจำได้ว่า ‘45.8%’ เป็นเลขโชค? ขอให้ทุกคนกดปิดแท็บ… เพราะกลัวเองไม่อยากเล่นเกมอีกแล้ว — เพราะอยากได้ความสงบในโลกดิจิทัล! 😅 #FuxiuFeast #รหัสเป็นคำสวด